Ringing in the New Year...

...with sickness. It all started New Year's Eve when Miriam wouldn't take a nap. I knew she was getting sick. We planned to go over to Michael's parents for dinner, so we decided to go ahead and go. Miriam was starting to look tired and wouldn't eat dinner, so I was prepared for a long night ahead. We came home pretty early and put her to bed and headed to bed ourselves (exciting eh?). She woke up every half hour in need of something. After a long day Saturday we finally decided to take her to urgent care at 9:00 pm. She has another ear infection and an upper respiratory infection. The poor thing, when she gets it she gets it bad. Michael went to church alone on Sunday. Now both Michael and I are fighting colds. We sure hope to be healthy by the end of the week. This is the only picture I got of our New Year's celebration. Happy 2011!

Miriam and Michael on New Year's Eve (doesn't she look so sad and sick?)